mercoledì 16 febbraio 2011

...After the sun comes rain



Oltre alle gigantesche onde dell'oceano, ogni tanto arrivano onde di energia negativa...sono sicuro essere involontarie, ma arrivano! Oggi, passando per puerto del carmen, un luogo da turismo di massa uguale a mille altri, con mc donald's e negozi di stronzate a sfregiare la costa sud dell'isola, ho strusciato con il camper una macchina parcheggiata. Ovviamente il tizio era seduto lì davanti, così non ho potuto fare l'indiano (scherzo, non siamo in italia, non l'avrei mai fatto!) e scappare. Comunque, niente di grave, fatto il CID (da sottolineare l'essenziale aiuto di Silvia, che forse per DNA, forse per capacità innate di risolvere i problemi ha compilato il modulo pure per il rumeno ispanico parte offesa) siamo ripartiti per Yaiza, da dove domani partiremo x visitare il parco di Timanfaya.
Per fortuna che l'assicurazione copre tutto...

Da segnalare oggi anche pranzo di S. Valentino in camper nel parcheggio del Despar di Arrecife...sappiamo essere romantici!!! Ci siamo però rifatti con una bella cenetta a base di tortillas con carne e verza innaffiate da vino tinto...

Happy Valentine's day!!!

English version:

In addition to the huge waves of the Atlantic, we have been feeling some negative energy waves...i am sure they do not arrive on purpose, but they make it all the way here nevertheless! Today, driving by Puerto del Carmen, i accidentally scratched the bumper of a parked car with my rv...luckily, the insurance will cover everything and we could drive on to Yaiza, where we will spend the night. Tomorrow we are headed to Timanfaya National Park, the site of the latest volcanic eruption here in Lanzarote (1731 i believe).
Today is Valentine's day and, in the best tradition, we enjoyed a romantic lunch in the parking lot of the Despar grocery store in Arrecife... However, we more than made up for it with some delicious meat and cabbage served on tortillas while sipping a glass of vino tinto for dinner...

Happy Valentine's Day!!!


Nessun commento:

Posta un commento